لندن، 1 ستمبر (رائٹرز) – دو دیگر یورپی ایلومینیم سمیلٹرز پیداوار بند کر رہے ہیں کیونکہ خطے میں توانائی کے بحران میں نرمی کے کوئی آثار نظر نہیں آ رہے ہیں۔
سلووینیائی Talum پیداوار میں اپنی صلاحیت کا صرف پانچواں حصہ کم کرے گا، جبکہ Alcoa (AA.N) ناروے میں اپنے Lista پلانٹ میں لائن کاٹ دے گا۔
تقریباً 1 ملین ٹن یورپی پرائمری ایلومینیم کی پیداواری صلاحیت فی الحال آف لائن ہے اور اس سے زیادہ کو ایک صنعت کے طور پر بند کیا جا سکتا ہے جو توانائی کی بڑھتی ہوئی قیمتوں کے ساتھ توانائی کی شدید جدوجہد کے لیے جانا جاتا ہے۔
تاہم، ایلومینیم کی مارکیٹ نے یورپ میں بڑھتے ہوئے پیداواری مسائل کو کم کر دیا، تین ماہ کی لندن میٹل ایکسچینج (LME) کی قیمتیں جمعرات کی صبح 16 ماہ کی کم ترین سطح $2,295 فی ٹن پر آ گئیں۔
کمزور عالمی حوالہ قیمت چین میں بڑھتی ہوئی پیداوار اور چین اور باقی دنیا میں مانگ کے بارے میں بڑھتے ہوئے خدشات کو ظاہر کرتی ہے۔
لیکن یورپ اور امریکہ میں خریداروں کو صرف جزوی ریلیف ملے گا کیونکہ فزیکل سرچارجز ہر وقت بلند رہتے ہیں کیونکہ علاقائی اختلافات دھات کی "مکمل قیمت" کو نیچے دھکیل دیتے ہیں۔
انٹرنیشنل ایلومینیم انسٹی ٹیوٹ (IAI) کے مطابق، سال کے پہلے سات مہینوں میں چین سے باہر ایلومینیم کی پیداوار میں 1 فیصد کمی واقع ہوئی۔
جنوبی امریکہ اور خلیج فارس میں پیداوار میں اضافہ یورپ اور امریکہ میں سٹیل ملوں کے لیے توانائی کے مجموعی جھٹکے کو پوری طرح سے پورا نہیں کر سکتا۔
جنوری سے جولائی تک، مغربی یورپ میں پیداوار سال بہ سال 11.3 فیصد گر گئی، اس صدی میں پہلی بار سالانہ پیداوار مسلسل 3 ملین ٹن سے کم رہی۔
شمالی امریکہ میں پیداوار اسی عرصے کے دوران جولائی میں 3.6 ملین ٹن کی سالانہ پیداوار تک 5.1 فیصد گر گئی، جو اس صدی کی سب سے کم ہے۔
تیز کمی نے Havesville میں سینچری ایلومینیم (CENX.O) کی مکمل بندش اور Alcoa کے Warrick پلانٹ کی جزوی کمی کو ظاہر کیا۔
اسٹیل ملز کو ہونے والے اجتماعی دھچکے کے پیمانے سے کم از کم براہ راست LME قیمتوں کی حمایت کی توقع ہے۔
پچھلے سال، چین کے سمیلٹرز نے مجموعی طور پر سالانہ پیداوار میں 2 ملین ٹن سے زیادہ کی کمی کی، اور کئی صوبے توانائی کے نئے اہداف کو پورا کرنے کے لیے بند ہونے پر مجبور ہوئے۔
ایلومینیم تیار کرنے والوں نے موسم سرما میں توانائی کے جاری بحران پر فوری ردعمل ظاہر کیا ہے، جس سے بیجنگ کو عارضی طور پر اپنے ڈیکاربونائزیشن کے منصوبوں کو ترک کرنے پر مجبور کر دیا ہے۔
2022 کے پہلے سات مہینوں میں سالانہ پیداوار میں 4.2 ملین ٹن کا اضافہ ہوا اور اب یہ تقریباً 41 ملین ٹن کی بلند ترین سطح پر پہنچ گئی ہے۔
صوبہ سیچوان نے جولائی میں خشک سالی اور بجلی کی بندش کی وجہ سے 1 ملین ٹن ایلومینیم کو بند کر دیا، جو گیلا ہو جائے گا لیکن اضافے کو روک نہیں پائے گا۔
سیچوان میں بجلی کی پابندیوں نے ایلومینیم کے پروڈیوسروں کو بھی متاثر کیا ہے، جس سے چین میں طلب کی صورتحال کے بارے میں خدشات بڑھ گئے ہیں۔
خشک سالی، گرمی کی لہر، رئیل اسٹیٹ کے شعبے میں ساختی مسائل اور COVID-19 کی وجہ سے جاری لاک ڈاؤن نے ایلومینیم کے دنیا کے سب سے بڑے صارف کی پیداواری سرگرمی کو کم کر دیا ہے۔سرکاری PMI اور Caixin نے اگست میں معاہدے کیے تھے۔مزید پڑھیں
سپلائی میں تیز اضافے کے ساتھ عدم مطابقت خود کو ظاہر کرتی ہے، جیسا کہ چینی ایلومینیم مارکیٹ میں، جب اضافی دھات نیم تیار شدہ مصنوعات کی برآمدات کی صورت میں بہتی ہے۔
نام نہاد نیم تیار شدہ مصنوعات جیسے سلاخوں، سلاخوں، تاروں اور ورقوں کی برآمدات جولائی میں 619,000 ٹن کی بلند ترین سطح پر پہنچ گئیں، جس میں سال بہ تاریخ کی ترسیل 2021 کی سطح سے 29 فیصد زیادہ ہے۔
برآمدات کی لہر امریکہ یا یورپ کی طرف سے براہ راست قائم کردہ تجارتی رکاوٹوں کو نہیں توڑے گی، لیکن اس کا اثر دوسرے ممالک میں بنیادی طلب پر پڑے گا۔
باقی دنیا میں مانگ اب نمایاں طور پر غیر مستحکم نظر آتی ہے کیونکہ توانائی کی بلند قیمتوں کا اثر پوری پیداواری سلسلہ میں پھیلتا ہے۔
توانائی کی اونچی قیمتوں اور صارفین کے اعتماد میں زبردست گراوٹ کی وجہ سے جولائی میں یورپ میں صنعتی سرگرمیاں لگاتار دوسرے مہینے سکڑ گئیں۔
عالمی نقطہ نظر سے، چین کی سپلائی میں اضافے نے یورپ کی پیداوار میں کمی کو پیچھے چھوڑ دیا ہے، اور اس کی تیزی سے بڑھتی ہوئی نیم تیار شدہ مصنوعات کی برآمدات کمزور مانگ کے انداز میں پھیل رہی ہیں۔
LME ٹائم اسپریڈز بھی فی الحال دستیاب دھاتوں کی کمی کی نشاندہی نہیں کرتے ہیں۔جبکہ سٹاک کئی سال کی کم ترین سطح پر اتار چڑھاؤ کا شکار رہا، تین ماہ کی دھات کے لیے کیش پریمیم $10 فی ٹن تک محدود تھا۔فروری میں، یہ $75 فی ٹن تک پہنچ گیا، جب اہم اسٹاک میں نمایاں اضافہ ہوا۔
اہم سوال یہ نہیں ہے کہ آیا مارکیٹ میں پوشیدہ اسٹاک موجود ہیں، بلکہ یہ ہے کہ وہ کہاں محفوظ ہیں۔
موسم گرما کے مہینوں میں یورپ اور امریکہ دونوں میں جسمانی پریمیم میں کمی واقع ہوئی لیکن تاریخی معیارات کے لحاظ سے یہ بہت زیادہ ہیں۔
مثال کے طور پر، US مڈویسٹ میں CME پریمیم فروری میں $880/ٹن سے کم ہو کر (LME کیش سے اوپر) $581 پر آ گیا ہے، لیکن LME کے اسٹوریج نیٹ ورک پر متنازعہ لوڈنگ قطاروں کی وجہ سے اب بھی 2015 کی چوٹی سے اوپر ہے۔یہی حال یورپی دھاتوں پر موجودہ ڈیوٹی سرچارج کے لیے بھی ہے، جو کہ فی ٹن $500 سے زیادہ ہے۔
امریکہ اور یورپ قدرتی طور پر قلیل بازار ہیں، لیکن اس سال مقامی رسد اور طلب کے درمیان فرق بڑھتا جا رہا ہے، یعنی مزید یونٹس کو راغب کرنے کے لیے زیادہ سرچارجز کی ضرورت ہے۔
اس کے برعکس، ایشیا کے فزیکل سرچارجز کم ہیں اور مزید گر رہے ہیں، CME پر جاپان کا پریمیم فی الحال LME کے مقابلے $90/t کی سالانہ کم ترین سطح پر ٹریڈ کر رہا ہے۔
عالمی پریمیم ڈھانچہ آپ کو بتاتا ہے کہ سرپلس اس وقت کہاں ہے، دستیاب بنیادی دھاتوں کے لحاظ سے اور چین سے نیم تیار شدہ مصنوعات کی برآمدات کے لحاظ سے۔
یہ ایل ایم ای عالمی بینچ مارک اور تیزی سے مختلف علاقائی سرچارجز کے درمیان ایلومینیم کی موجودہ قیمتوں کے درمیان فرق کو بھی نمایاں کرتا ہے۔
یہ بندش ہی تھی جس کی وجہ سے گزشتہ 10 سالوں کی پہلی ششماہی میں گودام کی ترسیل کے بدترین مسائل پر LME کی پریشانی کا باعث بنی۔
صارفین اس بار قابل تجارت CME اور LME پریمیم معاہدوں کے ساتھ بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔
یو ایس مڈویسٹ اور یورپ میں سی ایم ای گروپ کے ڈیوٹی ادا شدہ معاہدوں پر تجارتی سرگرمی میں اضافہ ہوا، جو کہ جولائی میں ریکارڈ 10,107 معاہدوں تک پہنچ گیا۔
چونکہ خطے میں بجلی اور ایلومینیم کی پیداوار کی حرکیات عالمی بینچ مارک LME قیمت سے ہٹ جاتی ہیں، اس لیے یقینی طور پر نئی جلدیں سامنے آئیں گی۔
سینئر میٹلز کالم نگار جنہوں نے پہلے میٹلز ویک کے لیے صنعتی دھاتوں کی منڈیوں کا احاطہ کیا تھا اور نائٹ رائیڈر (بعد میں برج کے نام سے جانا گیا) کے لیے EMEA مرچنڈائز ایڈیٹر تھے۔اس نے 2003 میں میٹلز انسائیڈر کی بنیاد رکھی، اسے 2008 میں تھامسن رائٹرز کو فروخت کیا، اور روسی آرکٹک کے بارے میں سائبیرین ڈریم (2006) کے مصنف ہیں۔
جمعہ کو تیل کی قیمتیں مستحکم رہیں لیکن اس ہفتے مضبوط ڈالر کی وجہ سے گر گئیں اور خدشہ ہے کہ سست معیشت خام تیل کی طلب کو کم کر سکتی ہے۔
رائٹرز، تھامسن رائٹرز کا نیوز اور میڈیا بازو، دنیا کا سب سے بڑا ملٹی میڈیا نیوز فراہم کرنے والا ادارہ ہے جو ہر روز دنیا بھر میں اربوں لوگوں کو خدمت فراہم کرتا ہے۔Reuters ڈیسک ٹاپ ٹرمینلز، عالمی میڈیا تنظیموں، صنعتی واقعات اور براہ راست صارفین کو کاروباری، مالی، قومی اور بین الاقوامی خبریں فراہم کرتا ہے۔
مستند مواد، اٹارنی ادارتی مہارت، اور صنعت کی وضاحت کرنے والے طریقوں کے ساتھ اپنے مضبوط ترین دلائل تیار کریں۔
آپ کی تمام پیچیدہ اور بڑھتی ہوئی ٹیکس اور تعمیل کی ضروریات کا انتظام کرنے کا سب سے جامع حل۔
ڈیسک ٹاپ، ویب اور موبائل پر حسب ضرورت ورک فلو میں بے مثال مالیاتی ڈیٹا، خبروں اور مواد تک رسائی حاصل کریں۔
حقیقی وقت اور تاریخی مارکیٹ کے اعداد و شمار کے ساتھ ساتھ عالمی ذرائع اور ماہرین کی بصیرت کا ایک بے مثال پورٹ فولیو دیکھیں۔
کاروباری اور ذاتی تعلقات میں چھپے خطرات سے پردہ اٹھانے کے لیے دنیا بھر میں اعلی خطرے والے افراد اور تنظیموں کا سراغ لگائیں۔